Pour installer aewm++ :

apt-get install aewm++

Pour lancer un autre serveur X (en console "brute", c'est-à-dire en mode texte, ou bien encore en Ctrl-Alt-F{x;0<x<7}), on crée d'abord un deuxième .xinitrc (qu'on appelle par exemple aewm.xinitrc), dans lequel on met :

# Récupération des réglages par défaut
[ -f $HOME/.Xdefaults ] && xrdb $HOME/.Xdefaults

# Fond blanc
xsetroot -solid #FFFFFF
# Curseur normal (et pas la croix)
xsetroot -cursor_name top_left_arrow

# On lance le WM dans le deuxième serveur X (:1.0).
aewm++ -display :1.0 -snap 10 &

# On ajoute deux-trois trucs...
exec xclock -digital -padding 2 -g -0+0 &
exec xterm

On lance enfin le serveur :

xinit $HOME/aewm.xinitrc -- /usr/X11R6/bin/X :1.0

Normalement cela devrait fonctionner. On peut rajouter des icônes avec idesk. Je vous conseille ce tutorial qui explique très bien comment créer ses icônes. Allez, je vous laisse avec un petit scrinechotte !

Post-sriptum : En fait ça marche avec n'importe quoi d'autre... je sais pas pourquoi je ne parle que de KDE...