- par balbinus, le jeudi 16 février 2006 à 01:04 dans « Stuff »
Vous connaissez le Babel fish ? Eh bien moi je suis un peu pareil, sauf que je déforme ce que j'entends ! Surtout quand la chanson est chantée par Starsailor et qu'on a l'impression qu'ils font exprès de massacrer l'anglais en prenant un ton complètement emprunté. Ceci dit, vu d'où ils viennent, c'est peut-être leur accent. Enfin bref.
Voici donc ce que ça donne quand j'écoute "Four to the floor" :
We're flat, don't hug!
"Hooray!" from the stars
You told me Tootsie
My bra...
No cross to bed,
No reason to kill
My wife was (o)n all four
In Eire!
(Chorus 1)
Four to the floor
Never see him clear
I could have it all
Whenever you are me (mean?)
Her eye in hand
Ignore, understand
The playa of the corpse (the prey of the cops?)
Mona...
(to chorus 1)
(Chorus 2)
Four to the floor
I was sure
She would be my girl
Wee! Dread(y) little world...
Have a little gun... (gum?)
(Chorus 3)
Four to the floor
I was sure
Never see him clear
I could have it all
If only you were me (mean?)
(to chorus 2)
(to chorus 1)
- par balbinus, le mercredi 15 février 2006 à 18:45 dans « bonjourlesmouettes »
Un plugin qui... redimensionne les images. Mais ça, à la limite, on s'en fout. L'important, c'est qu'il ajoute des légendes en-dessous des images ! Waou.[1]
Fonctionnalités
Le plugin permet de redimensionner les images au format JPEG et PNG. La largeur minimale et la hauteur maximale de l'image redimensionnée sont paramétrable dans l'interface du plugin.
Il suffit de l'"alimenter" en polices TrueType dans le dossier /ecrire/tools/imageresizer/fonts/ pour pouvoir changer de fonts (la Bitstream Vera Sans est fournie par défaut). N'oubliez pas de faire un petit fichier de configuration XML pour la police (le plus simple est de faire un copier-coller d'un fichier existant). Ce fichier doit avoir le même nom que la police, mais l'extension ".xml". Par exemple, si vous voulez utiliser la police TrueType machin.ttf, nommez le fichier XML machin.xml.
Démo
Je vous ressors les images de la dernière fois :
(format
PNG, police "Bitstream Vera Sans")
(format
JPEG, police "Dominican")
Téléchargement
Et voilà, vous pouvez le télécharger :
- par balbinus, le mardi 14 février 2006 à 22:42 dans « Radio »
Je vous propose un petit jeu : remplissez une grille hebdomadaire de webradio... la webradio de vos rêves, quoi ! Vous trouverez des modèles au format OpenOffice.org 2.0, Excel et PDF... à imprimer et à colorier, comme à la maternelle !
Envoyez-moi vos résultats... sous forme de fichiers informatiques si vous les avez faites par informatique, en tant que scan... moi perso j'aime bien les faire sur papier, avec un stylo bille fin.
Modèles
- par balbinus, le lundi 13 février 2006 à 17:57 dans « Stuff »
Quelques phrases issues du cours de maths :
Tu es blonde, tu es belle...
Tu sais pas faire de scripts shell ?!
Tu es blonde, tu es belle...
Tu sais pas recompiler ton kernel ?!
Tu es blonde, tu es belle...
Tu es abonnée à Caramail ?!
Tu es blonde, tu es belle...
Tu n'as pas l'ADSL ?!
Tu es blonde, tu es belle...
Tu te sers encore du Minitel ?!
(toutes ces phrases sont (C) 2006 Marc)
En chimie, et plus particulièrement celle du pétrole, le craquage (cracking en anglais) est l'opération qui consiste à casser une molécule organique complexe en éléments plus petits, notamment des alcanes et des alcènes.
(Article Craquage sur Wikipedia)
Follow-ups
Tu es blonde, tu es belle...
Tu sais pas te servir d'Excel ?!
(cette phrase est (C) 2006 bballizlife)
- par balbinus, le lundi 13 février 2006 à 07:41 dans « Radio »
Juliette Wallack, d'Associated Press, a testé le podcasting : jwap.podblaze.com.
Et pour une fois, c'est techniquement correct ! lol
- par balbinus, le dimanche 12 février 2006 à 22:12 dans « Radio »
Le phénomène du podcasting n'est pas tout à fait récent, mais je suis en cure de désintoxication Web, donc je m'y intéresse tardivement !
J'ai regardé (écouté, pardon), deux ou trois podcasts sur le Web... mais je saisis mal l'intérêt. Le but est-il que chacun puisse se faire son égo-radio ? A la limite, je ne suis pas contre, et Internet est le medium parfait pour ce genre de choses, mais honnêtement, je ne peux pas écouter ça. Je passe sur les podcasts d'un quart d'heure (ourgh !) enregistrés avec un talkie-walkie. Mais je me suis habitué depuis de nombreuses années aux contenus textuels qu'on trouve sur Internet. Alors forcément, quand il faut que j'écoute linéairement ne serait-ce que 3 ou 5 minutes de podcast... Non, sérieusement, très peu pour moi.
Je suis habitué à chercher l'information que je veux - et je suis plutôt bon pour ce qui est de "scanner" une page à la recherche d'informations. Internet m'a apporté le moyen de lire, regarder, et même écouter de manière non-linéaire : c'est le principe même de l'hypertexte, pouvoir passer d'un texte à un autre, connexe ou complètement à l'opposé, et parfois trouver des contenus "multimédias", comme des images, des sons ou des vidéos.
Nous sommes aujourd'hui submergés par l'Information. Les données nous entoure, on ne peut plus les assimiler toutes, on est obligés de faire des choix ; et il a été pour moi très dur d'apprendre à faire ces choix ! Alors comment ces podcasts ont-ils pu trouver leur public ? C'est un mystère pour moi...
Pourtant leur succès semble bien réel, et même les radios s'y mettent, dans le cadre de cette convergence des supports qui nous est si chère. Nous avons d'abord diffusé en FM, puis nous sommes passés à la diffusion sur Internet, puis à la radio numérique (en HF ou sur le câble et le satellite), et maintenant nous nous attaquons au narrowcasting, et nous offrons à nos auditeurs la possibilité de faire "leur propre radio". De plus en plus de stations FM créent une ou plusieurs webradio(s) dont le contenu diffère de leur antenne classique. Certaines radios, des nationales notamment - et même les radios de Radio France ! - ont sauté le pas du podcast.
Pytagor pourrait-elle se faire une place sur Internet ? Mettre en place un deuxième feed audio, avec la même programmation musicale, mais débarassé des contenus locaux, ne nous demanderait pas un investissement énorme ; mais cette nouvelle activité serait-elle lucrative ? Quel modèle adopter ? La rémunération par la publicité ? Sur le site ou sur le feed ? Peut-être monter une structure séparée ?
Et vous, qu'est-ce que vous en pensez ? L'avenir de la radiodiffusion (ou de la *diffusion), vous le voyez comment ?
- par balbinus, le dimanche 12 février 2006 à 16:09 dans « bonjourlesmouettes »
Bon, j'ai décidé de me remettre un petit peu à la création de plugins Dotclear... Enfin surtout au packaging de ceux que je dois sortir depuis belle lurette.
Je vais donc vous proposer un plugin qui permet de faire ça :
Ou bien, avec une police plus "folklorique" :
Crédits photo :
- par balbinus, le dimanche 12 février 2006 à 10:48 dans « Stuff »
Lu sur le blog des correcteurs du Monde :
Grimoire est le doublet populaire de grammaire [...] ; le grammairien, au Moyen Age, passait pour sorcier auprès de la masse, illettrée ; le grimoire était le livre des magiciens et des sorciers ; passé en anglais, et devenu gramarye, le mot y a signifié magie ; puis, le mot se déformant (le r devenant l), les Anglais ont formé le mot glamour, qui signifie charme magique, enchantement, éclat prestigieux.
(citation de Albert Hamon, Les Mots du français, Hachette Education, 1992)
Alors, la grammaire, glamour thing ou sorcellerie ?
- par balbinus, le vendredi 10 février 2006 à 14:15 dans « Programmation »
Nouvelle boulette :
"Dans une table d'inoeuds [sic], on stocke la taille d'un fichier en nombre de caractères.
- Et si c'est une image, le fichier ?
- Oh euh, eh bien je suppose que le système s'arrangera !"
OK. J'admets, c'est une simplification ASCII-iste qu'on fait souvent : un octet = un caractère (c'est faux depuis la venue de l'Unicode). Donc qu'on fasse une telle simplification s'explique. Mais qu'on ne sache pas ensuite expliquer que la taille est en octets ! (vérifiable sur Wikipedia). Même si c'est bien sûr dépendant du système de fichiers utilisé, je ne pense pas qu'il y en ait un où on compte en nombre de caractères !
"De toute façon moi j'utilise Windows pour les images."
Oui, c'est toujours une citation d'une prof d'Unix.
- par balbinus, le mercredi 8 février 2006 à 10:43 dans « Radio »
Sur le site de ma radio, j'ai remarqué que le passage à Firefox 1.5 a plutôt tout chié niveau CSS. Pour dire ça rapidement, Firefox fait de l'allergie à ma CSS ! Lors du chargement de la page, le menu de gauche et le contenu sont sur le header ! En faisant un refresh, on retrouve tout à la bonne place... Quelqu'un a déjà eu ce genre de problèmes ?
